Python实用库 ( 1 ) - 汉字转拼音

日常中偶然会碰到将中文转拼音的需求，mozillazg/python-pinyin库应该可以满足日常的需求。

一、汉字转拼音

1.1 安装方式

$ pip install pypinyin

$ pypinyin 你好
nǐ hǎo

1.2 基本使用

from pypinyin import pinyin, lazy_pinyin, Style

sentence = "你好，世界。"

print(pinyin(sentence))
# [['nǐ'], ['hǎo'], ['，'], ['shì'], ['jiè'], ['。']]

print(pinyin(sentence, style=Style.NORMAL))
# [['ni'], ['hao'], ['，'], ['shi'], ['jie'], ['。']]

print(pinyin(sentence, style=Style.FIRST_LETTER))
# [['n'], ['h'], ['，'], ['s'], ['j'], ['。']]

print(lazy_pinyin(sentence))
# ['ni', 'hao', '，', 'shi', 'jie', '。']

style说明：

• Style.NORMAL: 普通风格，即不带声调。如：pin yin
• Style.TONE: 声调风格，拼音声调在韵母第一个字母上(默认的风格)。如：pīn yīn
• Style.TONE2: 声调风格 2，即拼音声调以数字形式在各个拼音之后，用数字 [0-4] 进行表示。如：pin1 yin1
• Style.TONE3: 声调风格 3，即拼音声调以数字形式在注音字符之后，用数字 [0-4] 进行表示。如：pi1n yi1n
• Style.INITIALS: 声母风格，只返回各个拼音的声母部分。对于没有声母的汉字，返回空白字符串。如：中国 的拼音 zh g
• Style.FIRST_LETTER: 首字母风格，只返回拼音的首字母部分。如：p y

1.3 翻译示例

《围城》一九四七年在上海初版，一九四八年再版，一九四九年三版，以后国内没有重印过。偶然碰见它的新版，那都是香港的“盗印”本。没有看到台湾的“盗印”，据说在那里它是禁书。美国哥伦比亚大学夏志清教授的英文著作里对它作了过高的评价，导致了一些西方语言的译本。日本京都大学荒井健教授很久以前就通知我他要翻译，近年来也陆续在刊物上发表了译文。现在，人民文学出版社建议重新排印，以便原著在国内较易找着，我感到意外和忻辛。

《 wéi chéng 》 yī jiǔ sì qī nián zài shàng hǎi chū bǎn ， yī jiǔ sì bā nián zài bǎn ， yī jiǔ sì jiǔ nián sān bǎn ， yǐ hòu guó nèi méi yǒu chóng yìn guò 。 ǒu rán pèng jiàn tā de xīn bǎn ， nà dōu shì xiāng gǎng de “ dào yìn ” běn 。 méi yǒu kàn dào tái wān de “ dào yìn ”， jù shuō zài nà lǐ tā shì jìn shū 。 měi guó gē lún bǐ yà dà xué xià zhì qīng jiào shòu de yīng wén zhù zuò lǐ duì tā zuò le guò gāo de píng jià ， dǎo zhì le yī xiē xī fāng yǔ yán de yì běn 。 rì běn jīng dū dà xué huāng jǐng jiàn jiào shòu hěn jiǔ yǐ qián jiù tōng zhī wǒ tā yào fān yì ， jìn nián lái yě lù xù zài kān wù shàng fā biǎo le yì wén 。 xiàn zài ， rén mín wén xué chū bǎn shè jiàn yì chóng xīn pái yìn ， yǐ biàn yuán zhù zài guó nèi jiào yì zhǎo zháo ， wǒ gǎn dào yì wài hé xīn xīn 。

看起来效果还不错，更多用法参考：https://github.com/mozillazg/python-pinyin

二、拼写检查

2.1 简介

• https://github.com/rfk/pyenchant

2.2 安装

pip install pyenchant -i  https://pypi.douban.com/simple

2.3 示例

参考文档： https://www.jianshu.com/p/96c01666aeeb